是猩猩，不是猴子。
從石垣島回來了。對日本人而言像台灣，對台灣人而言是日本，似隔閡又穿透像泰緬寮邊界般奇妙的國境地帶。中獎！你運氣真好。拿到禮物會開心一秒鐘，然後害怕不是禮物、而是經過巧妙偽裝的損失。結果定會和上次一樣倒楣。是否像《雲端情人》Her裡Joaquin Phoenix的心情。做了便知道，任何事情都不會跟上次一樣糟的。即使上次旅行有不如意事，下次旅行會擔憂，但豈有哪個陌生旅行地點，去到當地有叫你失望過。這次並不糟。而且想想上次也不算很糟，只是欣賞時的心情很糟。現在那免費電影已看過了吧，很糟嗎？相信那很有趣吧。《內布拉斯加》Nebraska好像很好看，真想去看。
石垣島是否像日本朋友說的沖繩，他們愛吃豬！他們愛紅色！聽來像漢文化。
沖繩人不是日本人，1972年才接受日本統治。但他所提的分野令我困惑，明明日韓中琉的宮殿、服飾都愛大紅深藍桃紅金黃啊？這些地方也沒有不愛吃豬的啊？考據當地多明朝福州移民，近代移民不斷，吃苦瓜、豬腳、豬皮、耳朵這些日本人沒在吃的東西。所以我想可能說部位、做法不同吧。日本麵的叉燒，不同於沖繩麵的滷五花肉，石垣島麵不但放滷肉，用的還是油麵。邊吃邊受強烈既視感襲擊：這不是台灣的排骨酥麵嗎。
對啊對啊，忘了他是說豬耳朵不是豬肉。不久前才發現油麵在泰北叫中國麵。
Post a Comment
4 comments:
從石垣島回來了。對日本人而言像台灣，對台灣人而言是日本，似隔閡又穿透像泰緬寮邊界般奇妙的國境地帶。
中獎！你運氣真好。
拿到禮物會開心一秒鐘，然後害怕不是禮物、而是經過巧妙偽裝的損失。結果定會和上次一樣倒楣。
是否像《雲端情人》Her裡Joaquin Phoenix的心情。
做了便知道，任何事情都不會跟上次一樣糟的。
即使上次旅行有不如意事，下次旅行會擔憂，但豈有哪個陌生旅行地點，去到當地有叫你失望過。
這次並不糟。
而且想想上次也不算很糟，只是欣賞時的心情很糟。
現在那免費電影已看過了吧，很糟嗎？相信那很有趣吧。
《內布拉斯加》Nebraska好像很好看，真想去看。
石垣島是否像日本朋友說的沖繩，他們愛吃豬！他們愛紅色！聽來像漢文化。
沖繩人不是日本人，1972年才接受日本統治。但他所提的分野令我困惑，明明日韓中琉的宮殿、服飾都愛大紅深藍桃紅金黃啊？這些地方也沒有不愛吃豬的啊？
考據當地多明朝福州移民，近代移民不斷，吃苦瓜、豬腳、豬皮、耳朵這些日本人沒在吃的東西。所以我想可能說部位、做法不同吧。日本麵的叉燒，不同於沖繩麵的滷五花肉，石垣島麵不但放滷肉，用的還是油麵。邊吃邊受強烈既視感襲擊：這不是台灣的排骨酥麵嗎。
對啊對啊，忘了他是說豬耳朵不是豬肉。不久前才發現油麵在泰北叫中國麵。
Post a Comment