在日文也叫「聖火」

最近有些人指那Olympic torch本是直接敍述「奧運火炬」，在中文卻變成「聖火」，添了神聖之意。今天發現，那東西在日文也叫「聖火」。

這個網站教初級日語，網主有時也感想一番。最近她的感想多的很。

今年BBC的Reith Lectures

今年是BBC的Reith Lectures的六十週年，今年由史景遷講中國。

一起坐公交吧

這個有意思:一起坐公交吧 －－让我们在公车上调“情”。可不是環保活動啊。只是地點在成都。

《牯嶺街少年殺人事件》觀前與觀後

難怪有人問我有沒有看過《牯嶺街》，我根本就是小四或者他爸爸那一類人：講原則、講公平、認真。那時我有影碟，看到一半沒有看下去，不明為甚麼會這樣問。朋友聽罷，沒有說甚麼。

這次電影節紀念楊德昌，放映他所有作品。我對《牯嶺街》是頗帶期望的。早知自已看電影容易給追看劇情而忽略其他，所以安排自己先把影碟看一次，好讓看大銀幕時可以注意細節。電影節正場密密麻麻的行程剛過，只剩一個星期做這個預覽。有幾晚早睡了，這樣又少了幾天。終於毎晚看一小時，用斬件的把四份之三先看過（全片長近四小時）。最後一小時始終沒有時間看，所以在大銀幕看時這部份還是有些地方不明所以。譬如小馬打籃球心不在焉，隊友問他怎麼了，他垂頭不語－－然後呢？

唸書時旁聽馬傑偉的電影通識課，他用兩節課時間來講那支手電筒。這次認真的看碟，看到了光的運用。可是到看大銀幕才見到很多小眉小眼的道具、服飾、表情等等，尤其是光暗，小電視機怎麼表現得到。

坐了四小時，完場時第一件事想到的，是「可不可以再看一次？」。只是早在幾星期前網上已經有人求票，即是說，早滿座了。

我是好多年前先看《一一》，最近才看《牯嶺街》的，而兩齣都利用兩代人在不同場合講同一句對白來把故事穿插。看上去覺得生命怎的這般重疊。

我的零八年電影節

零八年香港國際電影節我看了這些片。其實還有四齣沒記錄，因為豆瓣資料庫沒有。我又懶得自加．訂表時手寫的列表又扔了。要翻查本可看儲起來的票根，不過還是算了吧。

十年來的今天

• 98年：沒有印象。應該上課。
• 99年：去大澳。之後竟然坐車去梅窩轉小輪（那時還未有東涌綫）轉地鐵去鑽石山，為了吃晚飯，卻選了家集團式經營，不只一家的店。
• 00年：上班。
• 01年：上班。
• 02年：在Grenbole，住同學的暗黑宿舍。下午騎單車（車子是誰的呢？），在路上收到SMS。
• 03年：當電影節無聊的義工。那年沙士，嘉賓都沒來。晚上看小津安二郎，那年是他的百年誕辰。
• 04年：上班，上班還有值得記的嗎？
• 05年：是週六，不用上班，沒有印象。
• 06年：是週日，不用上班，沒有印象晚上去了Paris Café。
• 07年：上班，晚上在朋友家吃飯，有魚湯……
• 08年：上班，一早便在打這篇東西。

失物年之再來一次

昨天才寫完今年的失物，同一天夜晚馬上又多丟一件東西。滑浪風帆的powerline上支持著滑輪的軸心給弄丟了。這根軸心是受力點，得承受一個人體重以上的力，又要浸海水，所以得用不锈鋼。要是用易斷的物料代替的話，搞不好有一天我會在海上飛撻。但是為了這麼一根像三根牙籤粗的軸而要再買整條powerline，不值得，況且powerline都是一雙的賣。是可以單買另一款的滑輪的，而且逐個算，品質也較好。就是不爽嘛，為了一個小部件要破費。

話說回來，昨天的列表不是完整的。還有件東西在家弄了，怎麼也找不著，這就是手錶帶的承軸（又是承軸）。這東西不貴，可以替換，可是就是在錶行替換時被騙了，換上一不是原廠的，二可能是銅製，會生锈也較軟的軸。

今年難過呀。

失物年

零八年是我的失物年。年頭到現在不到四個月，毎個月都發生一宗失物事件。

• 四月：等升降機時想起相機內的SD卡在鎖上的狀態，不能存檔。拿卡出來時升降機門剛開，我一面入升降機一面推卡上的滑門。我前一天剛剪了指甲，指甲短，推滑門時卡從手中跳出來，不偏不倚地跌進升降機槽。沒了，這還不是我的卡。這個我知道它在哪兒，卻取不回。
• 三月：好像把水上活動衣忘了在更衣室。說好像，因為衣服在家找不著。我明明有印象那天晚上在家洗衣。但那天的衣服量又確是奇怪地較平時少。這個我不知它在哪兒。
  
• 二月：風帆遠航後，把帶出去的東西都留在存公物的桶內。發現時人已經在離開的巴士上。打電話去問，東西仍在，於是過兩個星期才回去拿。去拿時才知跟本沒有登記，東西在毎月大清洗時給扔了。跟我出生入死的大水壺呀。這個我知道是永別了。
  
• 一月：這可厲害。為甚麼我要倒敍而不順時寫呢，就是為了把這個壓軸。我在韓國旅行時把整件行李留在長途巴上，車走了，人還在！回香港時兩手空空。後來找香港的韓國觀光公社幫忙聯絡巴士公司，把行李空運回家。這個雖然難以想像，後果卻是最好的：失而復得，沒有損失（除了運費）。

怎麼搞呢？下個月輪到甚麼呢？

又記＜施氏食狮史＞

＜施氏食狮史＞這篇奇文，網文多指是趙元任寫的。我也這樣以為過。如今在讀＜趙元任語言學論文集＞，見到他清楚地指這篇文是Mr.M.T.Hu寫的。我找不到這個人的中文名，只知趙元任有個同學叫Minfu Ta Hu，是胡適的親戚。這個人應該是那個作者吧。

藥袋、加班

請看「日本人生病了 @ 酪梨壽司的日記」。

難以想像的藥袋：美觀、指示清晰、附每種藥的彩圖，要錯服也有點難度。

想像得到仍難以致信的加班生涯：每天都加班到凌晨兩點？不過有朋友轉工到律師行，聽說最近也是這樣。

過二百條的留言也精彩。大部份人都發出比上不足、比下有餘的慨嘆。我想不應該是這樣的。不應該因為對比地獄，便叫自己想，活在火山口已經不錯。當然你可以說，不自我安慰還可以怎樣？那我是不知道的。

還有，我真是唔知米貴，在台灣月薪不到四萬（台幣）的人竟然有那麼多。